NeedTranslate
Перевод "my-my boss" на русский
Произношение my-my boss (маймай бос) :
maɪmaɪ bˈɒs
маймай бос транскрипция – 9 результатов перевода
So, um, your dad tells me you got your first big writing assignment at the magazine.
Yeah, my... my boss has been really cool.
She lets me come up with my own ideas
Так, хм, твой папа рассказывал мне, что ты получила серьёзное писательское задание в журнале.
Да, моя... моя начальница действительно клёвая.
Она позволяет мне подходить с моими собственными идеями - А затем передать их ей.
Скопировать
To think that your boss tried to talk me out of hiring you.
My-my boss what?
Julianne (Over microphone): Enlightened leadership.
Только подумать, твой босс пытался отговорить меня брать тебя на работу.
Мой босс что?
(Джулианна в микрофон) Передовое руководство.
Скопировать
It's been a rough day in the land of counterintelligence... rough week, actually.
My... My boss is such a son of a gun, always breathing down my neck about...
Are you feeling okay, Martha?
это был тяжелый день в мире контрразведки... тяжелая неделя, на самом деле.
Мой.. мой босс такой сукин сын, всегда стоит над душой...
Ты себя хорошо чувствуешь, Марта?
Скопировать
How was work?
My-my boss only called me three words that meant "vagina" today.
How are the kids?
Как дела на работе?
Мой шеф называл меня тремя словами, и все три означают "вагина".
Как дети?
Скопировать
Yeah, I'm looking for my, um...
I'm looking for my-my boss.
She's a haggard brunette woman.
Да, я ищу моего...
Я ищу моего босса.
Такая измученная брюнетка.
Скопировать
Just something with my new job.
Something I have to tell my-my boss.
Or my boss's boss.
Просто дело по моей новой работе.
Кое-что нужно рассказать моему начальнику.
Или начальнику моего начальника.
Скопировать
Chris!
Of all the kids, you had to pick on my... my boss' son!
- You weren't there. You don't understand.
Крис!
Почему из всех детей ты выбрал именно сына моего босса?
Если бы ты был там, ты бы понял!
Скопировать
I was driving home from work.
I was yelling at my... my boss on the phone.
I was so... so angry.
Я ехал домой с работы.
Я кричал на своего босса по телефону.
Я был такой... злой.
Скопировать
I w... I was having a burger after a hell of a day at work on the batteries.
My... my boss was being a dick.
What are you talking about?
Я... я кушал бургер после сраного рабочего дня.
Мой... мой босс полный мудак.
Вы о чем вообще говорите?
Скопировать
